Son Carrió

Trieu el vostre idioma

Elija su idioma

Choose your language

Wählen Sie Ihre Sprache

Choisissez votre langue

Son Carrió és un nucli de població que pertany al terme municipal de Sant Llorenç des Cardassar, al nord-est de Mallorca. Les carreteres que l’uneixen amb els pobles dels voltants transcorren per un bell paisatge rural; especialment atractius són els accessos des de Sant Llorenç i Manacor, al pas per Son Negre.

Es constitueix com a nucli poblacional durant el segle XIX, com a resultat de diverses parcel·lacions de propietats agrícoles de Sant Llorenç des Cardassar i Manacor. Algunes operacions immobiliàries que varen requalificar el sòl rústic en urbà varen permetre crear un nucli urbà a partir de la creació de la plaça de l’Església i la posterior edificació del temple actual.

Son Carrió compta amb serveis de restauració, serveis generals, delegació municipal, centre cultural (Ca n’Apol·lònia) i biblioteca. Un dels principals atractius és la gastronomia, sobretot la relacionada amb l’elaboració de rebosteria tradicional, reconeguda en tota la comarca. Un altre punt d’interès turístic és l’Església de Sant Miquel, un temple de culte catòlic que es va començar l’any 1899 a partir dels plànols esbossats per Mn. Antoni Maria Alcover, revisats per Joan Guasp i lleugerament modificats pels arquitectes catalans Antoni Gaudí i Joan Rubió. Es va inaugurar l’any 1907. El que més crida l’atenció del temple és la façana d’estil neoromànic, la rosassa en forma de ventall i el campanar de quatre pisos. Els edificis de la part posterior segueixen el mateix estil constructiu: es tracta de la rectoria i de l’antic convent de les Franciscanes.

La Via Verda Manacor-Artà també té presència a Son Carrió al seu pas per l’antiga estació de tren, reformada recentment. La ruta és apta per a la pràctica del senderisme i el cicloturisme.

Son Carrió celebra les festes patronals el dia 8 de maig, per sant Miquel, amb activitats culturals i lúdiques al llarg de la setmana anterior i que solen acabar amb una fira temàtica sobre les tasques i tradicions rurals; una celebració que compta amb una gran afluència de residents i de la comarca de Llevant de Mallorca.

Son Carrió es un núcleo de población que pertenece al término municipal de Sant Llorenç des Cardassar en el noreste de Mallorca. Las carreteras que unen al pueblo con las poblaciones colindantes transcurren por un bello paisaje rural, especialmente atractivos son los accesos desde Sant Llorenç y Manacor, a su paso por Son Negre.

Se constituye como núcleo poblacional en el siglo XIX, como resultado de varias parcelaciones de propiedades agrícolas de Sant Llorenç des Cardassar y Manacor. Algunas operaciones inmobiliarias que recalificaron el suelo rústico en urbano permitieron crear un casco urbano a partir de la creación de la plaza de la iglesia y la posterior edificación del templo actual.

Son Carrió cuenta con servicios de restauración, servicios generales, delegación municipal, centro cultural (Ca n’Apol·lònia) y biblioteca. Uno de sus principales atractivos es su gastronomía, sobre todo, la relacionada con la elaboración de repostería tradicional, reconocida en toda la comarca. Otro punto de interés turístico es la Iglesia de Sant Miquel, un templo de culto católico cuya construcción se inició en el año 1899, a partir de los planos esbozados por Mn. Antonio Maria Alcocer, revisados por Joan Guasp y ligeramente modificados por los arquitectos catalanes Antoni Gaudí y Joan Rubió. Se inauguró en el año 1907. Lo que más llama la atención del templo es la fachada de estilo neorrománico, el rosetón en forma de abanico y el campanario de cuatro pisos. Los edificios de la parte posterior siguen el mismo estilo constructivo, se trata de la vicaría y el antiguo convento de las Franciscanas.

La Vía Verde Manancor-Artà también tiene presencia en Son Carrió a su paso por la antigua estación de tren, reformada recientemente. La ruta es apta para la práctica del senderismo y el cicloturismo.

Son Carrió celebra sus fiestas patronales el día 8 de mayo (Sant Miquel) con actividades culturales y lúdicas a lo largo de la semana anterior y finalizando con una feria temática sobre las tareas y tradiciones rurales, una celebración que cuenta con una gran afluencia de residentes y la comarca de Llevant de Mallorca.

Son Carrió is a town that belongs to the municipality of Sant Llorenç des Cardassar, in the northeast of Mallorca. The roads that connect it with the surrounding villages pass through a beautiful rural landscape; especially attractive are the accesses from Sant Llorenç and Manacor, to the passage through Son Negre.

It was established as a population nucleus during the 19th century, as a result of several plots of agricultural properties in Sant Llorenç des Cardassar and Manacor. Some real estate operations that reclassified the rustic land into urban allowed to create an urban nucleus from the creation of the Church Square and the subsequent construction of the current temple.

Son Carrió has catering services, general services, municipal delegation, cultural centre (Ca n’Apol·lònia) and library. One of the main attractions is the gastronomy, especially the one related to the elaboration of traditional pastries, recognized throughout the region. Another point of tourist interest is the Church of Sant Miquel, a temple of Catholic worship that began in 1899 from the plans sketched by Mn. Antoni Maria Alcover, revised by Joan Guasp and slightly modified by the Catalan architects Antoni Gaudí and Joan Rubió. It was opened in 1907. The most striking feature of the temple is the neo-Romanesque façade, the fan-shaped rose window and the four-story bell tower. The buildings on the back follow the same constructive style: it is the rectory and the former convent of the Franciscans.

The Manacor-Artà Greenway also has a presence in Son Carrió as it passes through the old train station, recently renovated. The route is suitable for hiking and cycling.

Son Carrió celebrates the patron saint festivities on May 8, for Sant Miquel, with cultural and recreational activities throughout the previous week and which usually end with a thematic fair on rural tasks and traditions; a celebration that has a large influx of residents and the Levante region of Mallorca.

Son Carrion ist ein Stadtzentrum, das zum Stadtgebiet Sant Llorenç des Cardassar im Nordosten Mallorcas gehört. Die Straßen, die sie mit den umliegenden Dörfern verbinden, verlaufen durch eine schöne ländliche Landschaft; besonders attraktiv sind die Zugänge vom Heiligen Lorenz und von Manacor am Durchgang durch den Schwarzen Son.

Im 19. Jahrhundert entstand der Siedlungskern als Folge mehrerer landwirtschaftlicher Grundstücke des Sant Llorenç des Cardassar und Manacor. Einige Gebäudeoperationen, die den Stadtgrund requalifizierten, ermöglichten die Schaffung eines städtischen Kerns nach der Errichtung des Kirchenplatzes und der anschließenden Errichtung des heutigen Tempels.

In Son Carrion gibt es Restaurantdienste, allgemeine Dienste, Gemeindedelegation, Kulturzentrum (Ca n·Apollonien) und Bibliothek. Eine der Hauptattraktionen ist die Gastronomie, vor allem im Zusammenhang mit der Herstellung traditioneller, im gesamten Gebiet anerkannter Nachbildungen. Ein weiterer wichtiger touristischer Aspekt ist die Kirche des Heiligen Michael, ein katholischer Kulttempel, der 1899 aus den Plänen von Mn, Antoni Maria Alcover, überarbeitet von Joan Guasp und leicht verändert von den katalanischen Architekten Antoni Gaudí und Joan Rubion, entstand. Es wurde 1907 eröffnet. Die Aufmerksamkeit des Tempels ist vor allem auf die neoromanische Fassade, die Fassade in Form von Fächern und den vierstöckigen Glockenturm gerichtet. Die Gebäude auf der Rückseite folgen dem gleichen konstruktiven Stil: Es handelt sich um das Rektorium und das alte Kloster der Franziskaner.

Die Grüne Via Manacor-Artà ist auch in Son Carrion am kürzlich reformierten alten Bahnhof zu sehen. Die Route ist für Wander- und Radsportpraxis geeignet.

Son Carrió feiert am 8. Mai die Feste der Arbeitgeber, für heilige Michael, mit kulturellen und ludischen Aktivitäten in der vergangenen Woche, die in der Regel mit einer thematischen Messe über die Aufgaben und Traditionen des ländlichen Raums endeten; eine Feier, die von Anwohnern und dem Landkreis Leovant de Mallorca veranstaltet wird.

Son Carrió est un noyau de population appartenant à la municipalité de Sant Llorenç des Cardassar, au nord-est de Majorque. Les routes qui l'unissent aux villages environnants passent par un beau paysage rural; particulièrement attrayants sont les accès depuis Sant Llorenç et Manacor, au passage par Son Negre.

Il est constitué comme noyau de population au cours du XIXe siècle, à la suite de plusieurs parcelles de propriétés agricoles de Sant Llorenç des Cardassar et Manacor. Certaines opérations immobilières qui ont requalifié le sol rustique en urbain ont permis de créer un noyau urbain à partir de la création de la place de l'Église et la construction ultérieure du temple actuel.

Son Carrió dispose de services de restauration, de services généraux, de délégation municipale, de centre culturel (Ca n'Apollonie) et de bibliothèque. L’une des principales attractions est la gastronomie, en particulier celle liée à l’élaboration de la pâtisserie traditionnelle, reconnue dans toute la région. Un autre point d’intérêt touristique est l’église de Sant Miquel, un temple de culte catholique qui a commencé en 1899 à partir des plans esquissés par Mn. Antoni Maria Alcover, révisés par Joan Guasp et légèrement modifiés par les architectes catalans Antoni Gaudí et Joan Rubió. Il a été inauguré en 1907. Ce qui attire le plus l’attention du temple est la façade de style néo-roman, la rosace en forme d’éventail et le clocher à quatre étages. Les bâtiments de l'arrière suivent le même style de construction: il s'agit du presbytère et de l'ancien couvent des Franciscaines.

La Via Verda Manacor-Artà est également présente à Son Carrió à son passage par l’ancienne gare ferroviaire, récemment rénovée. Le parcours est adapté à la pratique de la randonnée et du cyclotourisme.

Son Carrió célèbre les fêtes patronales le 8 mai, par Sant Miquel, avec des activités culturelles et ludiques tout au long de la semaine précédente et qui se terminent généralement par une foire thématique sur les tâches et les traditions rurales; une célébration qui a un grand afflux de résidents et de la région de Llevant de Mallorca.